PV200/PV200全般

PV200シリーズ 言語選択

対象機種:PV200、PV200MC、PV230、PV240、PV260

言語設定方法はA.B.の2種類あります。

A.工場出荷時に起動する画面での設定
PV200マニュアル操作編 3.1.1 言語選択画面の設定を行います。 PDF-42

1.電源を投入します。
  スプラッシュ画面が表示された後、言語選択画面が英語で表示されます。
2.キーを押します。
  表示できる言語のリストが表示されます。
   [Japanese]: 日本語
   [English]: 英語
   [Simplified Chinese]: 中国語(簡体字)
   [Korean]: 韓国語
   [Traditional Chinese]: 中国語(繁体字)
3.Language下のチェックボックスにレ点を入れます。
   ※レ点を入れないと、再起動時に言語選択画面が表示されます。
   ※レ点を入れて画面を閉じると、再起動時に言語選択画面は表示されません。


B.A.の設定で最後にレ点を入れた場合の設定
PV200マニュアル操作編 7.2.4 画面表示言語を切り替える (言語選択)を行います。 PDF-443

1.メニューバーより [ツール] → [本体設定] を選びます。
2.[言語選択] を選びます。
  選択できる言語の一覧が表示されます。
   [Japanese]: 日本語
   [English]: 英語
   [Simplified Chinese]: 中国語(簡体字)
   [Korean]: 韓国語
   [Traditional Chinese]: 中国語(繁体字)
3.表示する言語を選びます。
4.キーを押します。
  確認メッセージが表示されます。[OK] を選び、画面の言語を切り替えます。

**以下はマニュアルに記載がございません**

   和文から英文の場合のメッセージ→ 「言語を切り替えたため、画面を再構築します。」
5.キーを押します。
6.メッセージ「Do you want tosavethe changes?」が表示され、
  電源再起動後も維持する場合は、Yesを選択。←重要
  電源再起動後、元に戻す場合は、Noを選択。