WH ：キーバットの表示部のフォントの大きさを変更出来ますか？

出来ます。

手順は以下の通りです。

①xAscender Studioにて「プロジェクトビュ」ー「キーパッド」の左側の「＞」をクリックでキーパッドを表示させます。

②対象キーパッドをダブルクリックでキーパッドを作業領域に表示させます。

③キーパッドの表示部(デフォルトで”Value”と表示)をクリック(選択)でプロパティを表示させ、「テキスト」－「フォントサイズ」で変更出来ます。