PDTOOLをオフラインのパソコンで使用したい。可能ですか？

 可能です。

インストーラのままコピーし使用したいパソコンにダウンロードし、

インストールして下さい。

　　 ＊ご注意：ファイルのコピーではＰＤＴＯＯＬは動作いたしません。